πατημένο χώμα στα αγγλικά

Οι άθλιες συνθήκες διαβίωσης στο κέντρο έχουν σχεδόν μονοπωλήσει το ενδιαφέρον των διεθνών μέσων ενημέρωσης όταν πρόκειται για το μεταναστευτικό, που με εκτενή ρεπορτάζ και επιτόπιες έρευνές τους, έχουν «χρίσει» τη Μόρια ως το χειρότερο στρατόπεδο προσφύγων στον κόσμο.

label αθηνα

Με σημερινό τους δημοσίευμα, οι New York Times εκτιμούν ότι η παρατεταμένη κατάσταση εξαθλίωσης στη Μόρια ενδέχεται να αποτελεί πολιτική επιλογή που έχει στόχο να αποθαρρύνει τις μεταναστευτικές ροές προς την Ελλάδα, που για την ώρα αριθμεί κάτι λιγότερο από 19000 αιτούντες άσυλο.

πατημένο χώμα στα αγγλικά

«Οι συνθήκες τροφοδοτούν κατηγορίες ότι ο καταυλισμός έχει αφεθεί να κακοφορμίσει προκειμένου να αποθαρρύνει τη μετανάστευση, και ότι υπάρχει κακοδιαχείριση στα κονδύλια που προσέφερε η ΕΕ στην Ελλάδα, προκειμένου να διαχειριστεί τους αιτούντες άσυλο. Στα τέλη Σεπτεμβρίου, η υπηρεσία της ΕΕ κατά της απάτης ανακοίνωσε ότι διεξάγει έρευνα» αναφέρουν χαρακτηριστικά οι NYT.

Με τίτλο «Καλύτερα να πνιγείς» οι NYT καταγράφουν τις συνθήκες καθημερινής εξαθλίωσης, με τους ανθρώπους να κοιμούνται δίπλα σε ανθρώπινα απόβλητα, σκουπίδια, ενώ περιμένουν στην ουρά δώδεκα ώρες την ημέρα για τρία υποτυπώδη γεύματα.

ξενοδοχειο αγιος ελευθεριος αθηνα